¡í ±Û¾´ÀÌ :
¾Ø¼È¸® ¡ì
ÇÇÅÍÆÒÀ» ÁýÇÊÇÑ J.M. ¹è¸®°¡ ¸Ó¹°·¶´Ù´Â °íÅÃÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö´Â ¼Ò¼³. »ý°¢º¸´Ù Àç¹Õ¾ú´Ù. ÁÖÀΰø ÇҸӴϵé Áß, ¾Ö±×´Ï½º¶ó´Â ºÐ. ½ÇÁ¦·Î ³» ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î. ³»°Ô´Â ¾Ö±×´Ï½º °°Àº ¸àÅä°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¾î·µç °£¸¸¿¡ ¸¶À½ µû¶æÇØÁö´Â ¼Ò¼³À» ÀÐ°Ô µÇ¾î ÁÁ¾Ò´Ù.
-------------------------------------------------------------- memo
¿ÃÇØ´Â ¿µ±¹ ¿©Çà Áغñ ¶§¹®¿¡ ¿¬¸» ±âºÐÀ» Á¦´ë·Î ´À³¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª Á¶ÀÌ´Â Àڱ⸸ÀÇ ¿¬·ÊÇà»ç´Â ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ» »ý°¢À̾ú´Ù. Å©¸®½º¸¶½º ¾Æħ ¼¾Æ®·² ÆÄÅ©¿¡¼ÀÇ ¿À·¡ ´Þ¸®±â¿´´Ù. »óÄèÇÏ°í ¸¼Àº ¾ÆħÀÌ ¹à¾Ò°í Á¶ÀÌ´Â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½ÃÀÚ¸¶ÀÚ ´Þ¸®±â º¹ÀåÀ¸·Î °¥¾ÆÀÔ¾ú´Ù. ±×¸®°í Áý¿¡¼ ¸î ºí·Ï ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ¼¾Æ®·² ÆÄÅ© ¾ÈÀÇ ÀçÅ° ¿À³ª½Ã½º Àú¼öÁö·Î °¥ Áغñ¸¦ Çß´Ù.ÀÌ ´Þ¸®±â´Â Àڽſ¡°Ô ÁÖ´Â ¼±¹°À̾ú´Ù. Å©¸®½º¸¶½º ¾Æħ¸¶´Ù ÀÌ°÷Àº ¾ó¸¶³ª ÇÑ»êÇÑÁö Á¶ÀÌÀÇ ¸¶À½¿¡ ²À µé¾ú´Ù. Á¶ÀÌ´Â ¿Â µ¿³× ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼±¹°À» Ǫ´Â µ¿¾È ÀÌ°÷À» µ¶Â÷ÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Á¤¸» ÁÁ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ µ¿Æ² ¶§ ÀÌ°÷¿¡¼ ´Þ¸®±âÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇߴµ¥ ¶°¿À¸£´Â ÅÂ¾ç ºû¿¡ ¹Ý¦ÀÌ´Â ´º¿å ½ºÄ«À̶óÀÎÀÌ ¼ö¸é¿¡ ºñÄ¡´Â °ÍÀ» ¹Ù¶óº¸°ï Çß´Ù. 40-41p
Á¶ÀÌ´Â ´«À» µé¾î ¾Ö±×´Ï½º¸¦ ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ¾Ö±×´Ï½º´Â È®°íÇÑ ¹ß°ÉÀ½À¸·Î ¾ð´öÀ» ¿Ã¶ó ½£À¸·Î °¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾Ö±×´Ï½º´Â ±ÍÁ· Īȣ°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù. °¡²ûÀº ¿©¿Õ°úµµ Á¡½ÉÀ» ¸Ô´Â »çÀÌ¿´´Ù! »ç½ÇÀÌ ±×·¯Çѵ¥, Çæ°Å¿î ÁøÈëÅõ¼ºÀÌ ÀåȶóµçÁö ÇÑ°Ü¿ï¿¡ Ȧ·Î ¼ö¿µÀ̶óµçÁö, ¾î¶»°Ô ÀÌ·± °Íµé°ú ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î Á¶ÀÌ´Â µµ¹«Áö ÀÌÇØ°¡ ¾È °¬´Ù. ±×·¯³ª ¾Ö±×´Ï½ºÀÇ ¾ó±¼ °ñ°ÝÀº ºÐ¸í ±ÍÁ·´Ù¿üÀ¸¸ç ¹ß°ÉÀ½Àº Àýµµ ÀÖ°í Ç°À§ ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±×ó·³ À§±ÞÇÑ »óȲ¿¡¼ Ç°À§ ÀÖ°Ô ÇൿÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸°Ç´ë ¾Ö±×´Ï½º´Â ±ÍÁ· Īȣ¸¦ ¹Þ¾Æ ¸¶¶¥Çß´Ù. ¸¸¾à ¾Ö±×´Ï½º¿¡°Ô ±×·¨µí ´©±º°¡°¡ Á¶ÀÌ¿¡°Ô ´Þ·Áµé¾ú´Ù¸é Á¶ÀÌ´Â ±× ¹ÌÄ¡±¤À̸¦ ³À´Ù ÈÄ·ÁÃÆÀ» °Í °°¾Ò´Ù. 104p
°¡Àå ³î¶ó¿ü´ø °ÍÀº ¹Ù´Ú¿¡¼ ¼±î·¡±îÁö À̾îÁø ¼°¡¿´´Ù. »õ Ã¥, ³°Àº Ã¥, ¹®°íº», ¾çÀ庻 µîµî Á¾·ù¸¦ °¡¸± °Í ¾øÀÌ Ã¥µéÀÌ Â÷°í ³ÑÃijµ´Ù. Á¶ÀÌ´Â ¼À縦 ÇÑ ¹ÙÄû µ¹¸ç ¿©·¯ ½Ã´ë, ¿©·¯ Àå¼Ò¿¡¼ ¸¸µé¾îÁø ¿©Çà ¼ÀûµéÀ» »ìÆ캸¾Ò´Ù. ÀÌÁýÆ®¿Í ÇǶó¹Ìµå¿¡ °üÇÑ Ã¥, ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Á¤±Û°ú º¸¸£³×¿ÀÀǿ츲¿¡ °üÇÑ Ã¥, Áß±¹°ú Áß±¹ ³Ê¸ÓÀÇ ¿µÅäµé¿¡ °üÇÑ ¿ª»çÀû ±â·Ïµµ ÀÖ¾ú´Ù. ´º¿åÀ» ¶°³ªº» Àû ¾øÀÌ »ì´Ù½ÃÇÇ ÇÑ Á¶ÀÌ´Â ±×·¸°Ô ´Ù¾çÇÑ Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ÀÏÀº »ó»óµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¼Àç¿¡´Â ¹®ÇÐ ¼Àûµµ ´Ù¾çÇß´Ù. Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾, ¿À½ºÄ« ¿ÍÀϵå, Çì¹Ö¿þÀÌÀÇ ¼Ò¼³, »ìÀÎ ¹Ì½ºÅ͸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹é°ú»çÀü, ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î »çÀüµµ ÀÖ¾ú´Ù. Ã¥ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ¾ÆÂñÇÒ Á¤µµ¿´´Ù. Àá½Ã Á¤½ÅÀ» °¡´Ùµë°í Á¶À̴ ǥÁö°¡ °¡Á×À¸·Î µÈ Å« Ã¥À» Áý¾îµé¾ú´Ù. "¾Æ¸§´äÁÒ?" ¾Ö±×´Ï½º°¡ µÎ ÆÈ °¡µæ ¿ÊÀ» ¾È°í °æÄèÇÑ ¹ß°ÉÀ½À¸·Î ¼Àç·Î µé¾î¿Ô´Ù. 109p
Á¶ÀÌ´Â ¼ûÀ» ¸ØÃß¾ú´Ù. Áö±Ý ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø ±¤°æÀº ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼¼°èÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¾î¸¥°Å¸®°í À̽è´Ù. ´«ºÎ½Å ½Å±â·ç¿¡ °¡±î¿ü´Ù. ÃÊ·Ï°ú ±Ýºû °¥»öÀ¸·Î ¿¡¿ö½ÎÀÎä ±¸¸§ »çÀÌ·Î »õ¾îµç ÇÞºû Áٱ⿡ •»³ª°í ÀÖ´Â ³ÐÀº ¼ö¸éÀº ÀϺΰ¡ ¾ÆÁÖ ¾ãÀº ¾óÀ½À¸·Î µ¤¿© ÀÖ¾ú°í, ¾ó¸¶³ª ÀáÀáÇÑÁö ¸¶Ä¡ ÀÚ¿¬ÀÌ ¼ûÀ» ¸ØÃß°í ÀÖ´Â µí Çß´Ù. ÁÖº¯À¸·Î´Â ÀÚÀÛ³ª¹«¿Í ¹öµå³ª¹«°¡ ¹öƼ°í ¼ ÀÖ¾ú´Ù. Á¶ÀÌ´Â ¸ðµç °Ô ²ÞÀÎ °Í °°´Ù´Â ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ÇÑ °ÉÀ½¸¸ ´õ ´Ù°¡°¡¸é ¿¬¸øÀº °¨ÂÊ°°ÀÌ »ç¶óÁú °Í °°¾Ò´Ù. ±×·¯³ª È®½ÅÇÏ°Ç´ë ¸ñ¼Ò¸®´Â ÁøÂ¥¿´´Ù. ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÁøÂ¥¶ó¸é ÀÌ ´«ºÎ½Å ȯ¿µµµ ÁøÂ¥¿©¾ß Çß´Ù. °ü¸ñ°ú ´Ã¾îÁø °¡ÁöµéÀ» ÇìÄ¡¸ç ¾ð´öÀ» ³»·Á°¡ÀÚ °ð ¿¬¸ø Àüü°¡ ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. ¾Ö±×´Ï½ºµµ º¸¿´´Ù. ÈûÂù µ¿ÀÛÀ¸·Î Çì¾öÀ» Ä¡¸é¼ ¾Ö±×´Ï½º´Â µ¿·á¿Í ³ª¶õÈ÷ ¾óÀ½ÀÌ ¾óÁö ¾ÊÀº ¼ö¸éÀ» ¿ì¾ÆÇÏ°Ô ¹Ì²ô·¯Á®°¬´Ù. À̳¢·Î µÚµ¤ÀÎ ¿À·¡µÈ Àܱ³°¡ µ¿µ¿ ¶° ÀÖ´Â ¿¬¸ø°¡ ÂÊ¿¡¼´Â ¿äÁ¤ °°Àº ¿©ÀÚ°¡ ÀÚ¸ÆÁúÀ» Áñ±â°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¶ÀÌ´Â ¹ß°ËÀ»À» ¸ØÃß°í ¹Ì¼Ò Áö¾ú´Ù. ¿©ÀÚµéÀº Æĵµ ¼ÓÀ» ³ë´Ï´Â ¼¼ ÀÎ¾î °°¾Ò´Ù. 136p
"´©±¸ À߸øÀ̾ú¾î¿ä?" ¸Þ±×°¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ¹°¾ú´Ù. "¸ð¸£°Ú¾î¿ä." Á¶ÀÌ´Â ´ë´äÇß´Ù. "Á¦°¡ ±× »ç¶÷À» ÇູÇÏ°Ô ¸ø ÇØÁᳪ ºÁ¿ä. ÃæºÐÈ÷ ÇູÇÏ°Ô." "´©±¸µµ ŸÀÎÀ» ÇູÇÏ°Ô ÇØÁÖÁö´Â ¸øÇØ¿ä." ºñºêÀÇ »ý°¢À̾ú´Ù. "½º½º·Î Àڱ⠾ȿ¡¼ ÇູÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é¿ä. ±×·¡¼ ±×·¸°Ô ¸¹Àº °áÈ¥ÀÌ ½ÇÆзΠµ¹¾Æ°¡´Â °Å¿¹¿ä." "±×·¡?" ¸Þ±×°¡ È÷Á× ¿ôÀ¸¸ç ¹°¾ú´Ù. "±×·¸±¸³ª, ÇØ´äÀ» ã¾Ò³×! Ã¥À¸·Î ¾²Áö ±×·¡." "±×·¡¾ß°Ú´Ù!" ºñºê°¡ ÄèÈ°ÇÏ°Ô ¸»Çß´Ù. "³ªµµ µ¿°¨À̾ß." °ÔÀÏ¶ó°¡ ¸»Çß´Ù. "°áÈ¥ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² ÇູÇÏ°í ¼·Î¿¡°Ô ±â»Ý°ú À§¾ÈÀ» °¡Á®´ÙÁÙ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾î¶² Àΰ£µµ ´Ù¸¥ Àΰ£ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ºÒÇàÀ» Ä¡À¯ÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î." "¿Ü·Î¿ö¼ ºÒÇàÇÑ °Å¶ó¸é?" ¾Ö±×´Ï½º°¡ ¹°¾ú´Ù. "±×·¯´Ù°¡ ÇÔ²² ÀÖ¾î¼ ¿Ü·ÓÁö ¾Ê´Ù¸é? ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ºÒÇàÀ» Ä¡À¯ÇÑ °Ô ¾Æ´Ñ°¡?" "±×·± ´Ù¸¥ °æ¿ì¾ß." °ÔÀÏ¶ó°¡ ¸»Çß´Ù. "´Ù¸£Áö ¾Ê¾Æ." ¾Ö±×´Ï½º°¡ °íÁýÇß´Ù. ºñÁî´Â °í°³¸¦ °¡·ÎÀú¾ú´Ù. "³»°¡ ¸»ÇÏ´Â °Ç ÀÚ±â ¾È ±íÀº °÷¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ºÒÇàÀ̾ß. ±×°Ç ¿Ü·Î¿ò°ú ´Þ¶ó." 194-195p
"Ưº°ÇÑ Àú³á ÀÚ¸®¿¡ ´ëÇØ ÈçÈ÷µé ÇÏ´Â ¸» ÀÖÀݾƿä." ¾Ö±×´Ï½º°¡ ¸»Çß´Ù. "¹¹¶ó°í Çϴµ¥¿ä?" "´Ùµé Àß ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ Ç×»ó ÇÑ »ç¶÷Àº ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í. ¿ÍÀϵåÄ«µåÁÒ. °ü°èÀÇ ¿ªÇÐÀ» µÚÈçµé¾î³õ°í »ç¶÷µéÀÌ ¿¹ÀǸ¦ ÁöÅ°°Ô ¸¸µéÁÒ." 251p
"±×·³ »õ·Î ½ÃÀÛÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î. ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±â°í ¾Õ¸¸º¸°í °¬À¸¸é ÁÁ°Ú¾î." "Ç¶û °¡²û ±×·² ¶§°¡ ÀÖÁö." "±×·¡?" "ÀÀ, ³ªÇÑÅ×´Â »õ·Î¿î ÀüȯÁ¡ °°Àº ¼ø°£À̾úÁö. ±Ý¿äÀÏ ¾ÆħÀ̾ú´Âµ¥ ½ÉÇÏ°Ô ½Î¿ü¾î. ´Ã ÀÖ´Â ±×·± ½Î¿òÀ̾ú¾î. ±×¶§ »ý°¢ÇßÁö. ÁÖ¸» ³»³» ³²ÆíÀÌ ÇÑ ¸»°ú ³»°¡ ÇÑ ¸», ±×¸®°í ³²ÆíÀÇ À߸ø°ú ³» À߸øÀ» ÀÏÀÏÀÌ µûÁ®º¼ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×·¯±â´Â ½È´Ù°í! ÀÌÈ¥ÇÒ °Íµµ ¾Æ´Ï°í! ¹Ùº¸ °°Àº ÀÏ ¶§¹®¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¸ÛûÇÑ ½Î¿òÀ̾ú°Åµç. °áÈ¥ÇÑ »ç¶÷µéÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ÇÏ´Â ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â »ç¿ò." "±×·¡¼ ¾î¶»°Ô Çß¾î?" "ȸ»ç¿¡ ÀÖ´Â ÇÇÑÅ× Àüȸ¦ °É¾î¼ ¸»ÇßÁö. 'Ç, ¿ì¸®°¡ ÁÖ¸» ³»³» ÀÌ·¸°Ô ½Î¿öºÃÀÚ À̱â´Â »ç¶÷µµ ¾øÀ» °Å°í ¿ù¿äÀÏÀÌ µÇ¸é ¿ì¿ïÇÏ°í ÇÇ°ïÇÑ ÀϹۿ¡ ´õ ³²°Ú¾î? ±×·¯Áö ¸»°í ¿ì¸® µÑ ´Ù ¹Ùº¸ °°°í °íÁý ¼¾ ¸ÛûÀÌ¿´´Ù´Â °É. ±×·¸Áö¸¸ ³ª¸§´ë·Î ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÉÀÎÁ¤ÇÏÀÚ. ÇÑ ÆäÀÌÁö ³Ñ±â°í ´Ù ÀØ°í ÁÖ¸»À» Áñ±âÀÚ. ¾î¶§?' ±×·¨´õ´Ï Çµµ ´ëÂù¼ºÀ̶ó¸ç Åð±ÙÇÒ ¶§ Æ«¸³°ú ¿ÍÀÎÀ» »çµé°í ¿ÔÁö. ±Ý¿äÀÏ ¹ã 9½ÃÂë¿¡´Â ´Ù ¾ø´ø ÀÏÀÌ µÇ¾ú°í ±×¶§ Á¤¸» ¸¹ÀÌ ¹è¿ü¾î." "»õ·Î ½ÃÀÛÇÏÀÚ." Á¶ÀÌ°¡ ¸»Çß´Ù. "±×·¯ÀÚ." »õ¶ó°¡ ´ë´äÇß´Ù. 367-368p
¿¬¸øÀº ºñ±ØÀÌ µÉ »·ÇÑ ¸¶Áö¸· »ç°í°¡ ÀÖ±â Àü±îÁö Á¤¸» °æÀÌ·Ó°í ½ÅºñÇÑ Àå¼Ò¿´À¸¹Ç·Î Á¶ÀÌ´Â ±×°÷À» ¸±¸®ÀÇ »ç°í°¡ ÀÖ¾ú´ø Àå¼Ò·Î ±â¾ïÇϱ⺸´Ù °Å±â¼ °æÇèÇß´ø ¸ðµç Áñ°Å¿ò°ú ÇູÀÇ Àå¼Ò·Î ±â¾ïÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ¼ö¿µÇÒ ¶§ ´À²¼´ø Èñ¿, ÃëÇÒ ¶§±îÁö ¸¶¼Ì´ø °ÔÀ϶óÀÇ ÈÀÌÆ® ÇÖ ·¯½Ã¾È ÄÚÄÚ¾Æ, ¸Þ±×ÀÇ »ýÀÏ ÆÄƼ ¶§ ´À²¼´ø »ç¶û½º·¯¿î ¿ìÁ¤, ¶ß°³Áú°ú Â÷ ¸¶½Ã´Â ½Ã°£, ¾ðÀï°ú Æø¼Ò, ÀÌ·± °Íµå·Î ±â¾ïÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. µ¹¾Æ°¡¾ß Çß´Ù. ¸±¸®¿Í ÇÔ²²°¡ ¾Æ´Ï¶óµµ µ¹¾Æ°¡¾ß Çß´Ù. 377p
-------------------------------------------------------------- J. M. ¹è¸® ¿©¼º¼ö¿µÅ¬·´ ¹Ù¹Ù¶ó J. ÁöÆ®¿ö Àú / ÀÌ´ÙÈñ ¿ª | ºÏ·¹½ÃÇÇ | 2017³â 03¿ù 31ÀÏ | ¿øÁ¦ : The J. M. Barrie Ladies' Swimming Society
|
|